Nghiên cứu & Dịch thuật

Không thể hững hờ với… thơ 1-2-3 sảng khoái và thư giãn

VHSG- Điều đầu tiên cảm thấy là rất tự hào vì thơ Việt Nam đã ...

Aleksanrd Grin – Người kể chuyện cổ tích

VHSG- Thuở nhỏ và thời niên thiểu, hẳn bạn đã một lần lật giở những ...

Thơ 1-2-3 đọc là thú, đọc là ham và muốn cầm bút!

VHSG- Thơ 1-2-3 khiến người đọc không có cảm giác nhàm bởi nghĩa của câu ...

Văn học về đề tài an ninh và một hướng tìm tòi

VHSG- Từ sau năm 1986, văn học về đề tài an ninh đã có những ...

’52 câu chuyện’ của bậc thầy truyện ngắn Nga Anton Chekhov

VHSG- Cuốn sách cho phép độc giả tiếp cận thế giới văn học đa diện ...

Thế giới thơ Thiều – một lối vào

VHSG- Cái đẹp của thơ Thiều không tựa vào vần điệu, tựa vào những ngôn ...

Hứng khởi đọc thơ và hứng thú sáng tạo từ ngọn lửa thơ 1-2-3

VHSG- Tình cờ tôi biết đến trang Văn Học Sài gòn, mở ra đọc và ...

Kho báu lớn nhất của nước Nga: Đó là nền văn học

VHSG- Cuộc sống đó là sự khám phá không ngơi nghỉ. Chúng ta bước đi, ...

Những đóa hoa rừng của Hà Vinh Tâm

VHSG- Trẻ trung và xinh đẹp, nhẹ nhàng và đằm thắm, đó là không chỉ ...

Giọng điệu trong văn chương – Hoàng Ngọc Hiến

VHSG- Văn học là “nghệ thuật ngôn từ”. Quan niệm này nhấn mạnh một đặc ...

Thơ của một thi sĩ chân chính đến trầm luân

VHSG- Thơ của Trần Vàng Sao là chính cuộc đời ông. Tôi luôn mang cảm ...

Nguyễn Linh Khiếu với Phồn Sinh: ”ta một mình ở lại để dòng sông trôi đi”

VHSG- Đồng hành với các nhà thơ đương đại như Hoàng Hưng, Dương Kiều Minh, ...

Tôi yêu thơ Bertolt Brecht – Thanh Thảo

VHSG- ‘Lực tôi nhỏ. Nhưng thiếu tôi, bọn chủ Sẽ ngồi trên quyền lực chúng ...

Một xuất phát mới trong thơ Phan Hoàng

VHSG- Tập thơ Chất vấn thói quen của Phan Hoàng do NXB Hội Nhà văn ấn hành năm 2012 ...

Thơ Trần Hà Yên nhẹ nhàng và trong sáng

VHSG- Tôi quen biết Trần Hà Yên (tên thật là Trần Thị Minh Hạnh, bút ...

Nỗi khắc khoải kiếm tìm bản thể trong truyện của Nguyên Minh

VHSG- Nguyên Minh như một chứng nhân sinh động cho một thế hệ cầm bút ...

“Lỗi hẹn cùng ca dao” – nỗi niềm ai tỏ?

VHSG- Tôi luôn cho rằng, thơ hay sẽ chạm đến trái tim người đọc dù ...

Aleksandr Tvardovsky – Nhà văn không thể sống thiếu sự thật

VHSG- Aleksandr Tvardovsky là nhà thơ, nhà văn, nhà báo Liên Xô nổi tiếng. Ông ...

Trương Đăng Dung và cảm thức triết luận trong sáng tạo thi ca

VHSG- Đọc thơ Trương Đăng Dung* từ rất lâu, đã hơn mười năm rồi, khi ...

1 Comment

Lev Tolstoi và Anton Chekhov nghĩ về cái chết

VHSG- Cái chết là sự biến mất? Là bóng tối vĩnh viễn, sự im ắng ...

“Miền nước chảy ngược” – xuôi thăm thẳm vào lòng người

VHSG- Tôi gặp bác sĩ Nguyễn Ngọc Anh bên lề buổi ra mắt sách Từ ...

Chùm thơ Nga – Nguyễn Lan Hương dịch

VHSG- Chia tay núi, ta trở về thành phố/ Những dòng xe tấp nập chốn ...

Đọc “Nỗi buồn đan cẳng chéo”của Đặng Tường Vy

VHSG- Đọc “Nỗi buồn đan cẳng chéo”của Đặng Tường Vy ta như đi qua một ...

Bây giờ, văn chương thì để làm gì?

VHSG- “Bây giờ, văn chương thì để làm gì?”. Khoan trả lời, mà hãy “ngần ...

Thư gửi bạn đọc của nhà văn Trương Kháng Kháng về những kẻ ngu ngốc cực đoan

VHSG- Nhà văn Trương Kháng Kháng (Zhang Kangkang), sinh năm 1950, quê ở Hàng Châu, ...

Joseph Brodsky: “Kẻ ăn bám xã hội” đoạt Nobel văn chương và để lại một hồn thơ bất tử

VHSG- Joseph Brodsky là một trong 6 nhà văn/nhà thơ viết bằng tiếng Nga từng ...

Báo chí với việc giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt

VHSG- Tiếng Việt là một sinh ngữ, và ngôn ngữ trên báo chí cũng không ...

Nhà văn Anh Walter Scott: Làm việc không mệt mỏi

VHSG- Di sản văn học mà Scott để lại cho hậu thế rất đồ sộ. ...

Ẩn dụ trong Truyện Kiều – Trần Đình Sử

VHSG- Truyện Kiều sử dụng rất nhiều ẩn dụ. Theo thống kê sơ bộ của chúng ...

May, có câu thơ ngơ ngác nẻo buồn…

VHSG- Lê Thiếu Nhơn coi trọng thủ pháp diễn đạt. Chịu tìm tòi, chịu tốn ...