Nghiên cứu & Dịch thuật

Giai thoại không chỉ mình ta biết

Tự tạo ra giai thoại thì bao giờ cũng cần một sắc độ mờ, một ...

28
Th2
“Trôi” – Vùng nhà văn Nguyễn Ngọc Tư

Từ những năm đầu thập niên 2000, Nguyễn Ngọc Tư đã ghi dấu ấn trên ...

27
Th2
Góc tâm linh trong thơ Nguyễn Bính

Nếu nói về sự chí thú với các thuần phong, mĩ tục ở làng quê ...

25
Th2
Hình dung nhà thơ Trần Nguyệt Ánh trong “Vọng núi”

Trong lần dự ra mắt sách “Đàn bà thơ” tôi đã gặp Trần Nguyệt Ánh, ...

23
Th2
Nhà văn Franz Kafka kỳ dị trong lối sống, bí ẩn trong cách viết

Nhà văn Franz Kafka (1883 – 1924) sinh ra trong một gia đình Do Thái ...

17
Th2
Ngày Tết, đọc thơ Tô Thùy Yên

Tô Thùy Yên là một nhà thơ lớn. Điều này những người đọc thơ ông, ...

16
Th2
Tiểu luận Hà Phi Phượng: Giao cảm mùa xuân trong thơ 1-2-3

Mùa xuân là mùa của sự sống bừng nở. Đất trời như thay áo mới, ...

10
Th2
“Lời gió” của Đậu Hoài Thanh: Rưng rưng câu hát gọi người

Tập thơ “Lời gió” không còn là tiếng nói cá nhân, tâm tư riêng của ...

09
Th2
Vladimir Nabokov và sự lựa chọn ngôn ngữ trong sáng tác văn chương

Vladimir Vladimirovitr Nabokov là một tên tuổi lớn của nền khoa học và văn học ...

07
Th2
Trong veo tuổi thơ màu giấy kính của Lê Nguyên Khôi

Viết cho/về thiếu nhi là công việc không hề dễ dàng. Với thơ lại càng ...

03
Th2
Im lặng – ngôn ngữ đặc biệt của văn chương

Như một thông lệ, nhà văn đoạt giải Nobel Văn chương 2023 – Jon Fosse ...

30
Th1
Tiểu thuyết kinh điển xác lập tiêu chuẩn cho các tác phẩm đương đại

Trong cuộc phỏng vấn gần đây với nhà văn – nhà báo Peter Murphy, tác ...

25
Th1
Văn học là một dòng chảy liên tục của lịch sử, xã hội

Viết về những nhà văn trưởng thành sau năm 1975, tại TP.HCM, tôi muốn được ...

24
Th1
Nhà văn Makenzy Orcel: “Văn chương cũng phải sục cả vào những vùng tối”

“Văn chương là sự tự do tuyệt đối, ta được tự do, ta không phải ...

23
Th1
Những khoảnh khắc im lặng giông bão của nữ giới

Từ “Bến mê”(1) đến “Đắng ngọt đàn bà”(2), sáng tác của Nguyễn Thị Lê Na đã ...

22
Th1
Tại sao Kim Dung cho rằng nhà Minh là triều đại vô dụng nhất lịch sử Trung Quốc?

Nhà văn Kim Dung luôn ưu tiên đưa các tình tiết lịch sử vào trong ...

22
Th1
Hồ Anh Thái viết – Ấn – Độ

Viết về Ấn Độ, là viết về một bề tầng thâm sâu và minh triết ...

19
Th1
Thơ tình Như Bình – Một cô đơn kiêu hãnh, một đa đoan lặng thầm

Tiếng thơ của Như Bình là tiếng thơ của một người phụ nữ đẹp, một ...

16
Th1
Nhà văn Ivan Bunin: Con đường gập ghềnh đến với giải Nobel

Trong suốt thế kỷ XX, các thành viên của Viện Hàn lâm Thụy Điển chỉ ...

15
Th1
Những ghi nhận từ tác phẩm chuyển ngữ của Võ Quốc Việt

Đến nay ở khu vực phía Nam, Võ Quốc Việt đồng hành cùng các bạn ...

11
Th1
Hồ Minh Thông – tựa vào trăng, tựa vào hư vô tỉnh táo

Tại sao không tựa vào núi, vào sông, vào rừng, vào bể, vào quá khứ, ...

10
Th1
Truyện ngắn của Trương Khiết: Trong mưa

Trương Khiết (1937 – 2022), người Phủ Thuận, Liêu Ninh, sinh tại Bắc Kinh là ...

10
Th1
Nhà văn Roberto Bolaño: Sự suy bại của cái đẹp và cái đẹp của sự suy bại

Roberto Bolaño đã viết bài thơ “Sự nghiệp văn học của tôi”, về sau được ...

09
Th1
Mọi chuyện bắt đầu từ một bài thơ của Trần Dần

Hồi ức của nhà thơ Hà Nhật – Lương Duy Cán: Hóa ra trong cái ...

08
Th1
Theo một lịch sử trốn lính trong tiểu thuyết “Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín”

Tiểu thuyết “Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín” của nhà văn Nguyễn Một ...

07
Th1
Dấu ấn văn hóa Trung Hoa trong truyện ngắn Lỗ Tấn

 Lỗ Tấn là nhà văn lớn có vai trò đặt nền móng cho văn học ...

07
Th1
Dịch giả Nguyễn Văn Chiến: Mong “Tiếng gọi của dân cày” là cây cầu văn hóa

Hơn hai năm qua, cuốn tiểu thuyết Armenia đầu tiên được dịch và vừa được ...

06
Th1
Tiếng cười mỉa mai, chua chát trong “Quốc âm thi tập”

Chỉ xét riêng chữ “cười” theo nghĩa đen xuất hiện nhiều lần trong “Quốc âm ...

06
Th1
Nguyễn Huy Thiệp & Anh hùng còn chi

“Anh hùng còn chi”, một ấn phẩm được coi là di cảo Nguyễn Huy Thiệp, ...

06
Th1
Nhà văn Valentin Rasputin: Văn học không phải là công việc sau cùng

Valentin Rasputin (sinh năm 1937 ở tỉnh Yrkutsk) là một trong những nhà văn nổi ...

06
Th1