Nghiên cứu & Dịch thuật

Nữ văn sĩ Elizabeth Gilbert và những tác phẩm về giá trị cuộc sống gia đình

Elizabeth Gilbert là một nhà văn sáng giá người Mỹ mà có lẽ tên tuổi ...

Giáo sư Nguyễn Mạnh Tường và ‘An Nam trong văn học Pháp’

Bằng một văn chương không kém phần bay bổng, mơ mộng và lãng mạn, Nguyễn ...

Những nét khắc chạm tâm hồn trong tùy bút Phạm Nguyên Tường

Chỉ là một tập sách mỏng. Nhưng mỏng mà không nhẹ. Bởi đây là những ...

Một người Nhật nhìn người Việt

Có một giai thoại thế này: Một lần, nhà văn Nga A. Chekhov đến Tomsk ...

Những vệt trầm tích văn hóa đan cài trong bài thơ “Đất nước” của Mạc Phong Tuyền

Mở đầu bài thơ và cũng là điểm nhấn đầu tiên cho cả bài là ...

1 Comment

Văn hóa mặc đẹp của đàn bà con gái Việt

Có lẽ người Việt đã biết mặc đẹp từ thời…vua Hùng, nhất là đàn bà ...

Tiểu thuyết “Năm lá quốc thư” của Hồ Anh Thái – Từ góc nhìn văn hóa

Bốn mươi năm ông viết văn cũng là khoảng thời gian ông gắn bó với ...

Truyện ngắn về chiến tranh của Bảo Ninh

Độc giả trong nước và quốc tế thường biết đến Bảo Ninh là tác giả ...

Một số hiện tượng KOLs Việt Nam trên Internet: Góc khuất sau vẻ ngoài và những câu chuyện “vạn người mê”

“KOLs (Key Opinion Leaders) theo Từ điển Merriam – Wester có thể hiểu là  “người dẫn dắt ...

Tiểu thuyết “Người đọc sách”: Vấn đề chuyển thể văn chương lên màn ảnh

Cuốn tiểu thuyết “Người đọc sách” (The reader) nổi tiếng của nhà văn Bernhard Schlink xuất bản năm ...

Những cú hích lịch sử – văn hóa và sự phát triển của văn học Việt Nam đương đại

“Quan sát đời sống thể loại văn học đương đại, dễ nhận thấy có ba ...

1 Comment

Đọc “Hương rừng Cà Mau” nghĩ về sinh thái học tư duy

Sự cân bằng sinh thái của nền văn minh miệt vườn đang bị phá vỡ. ...

Tiểu luận của Hồ Anh Thái: Vùng trắng đối diện bản thảo

Thiếu thì phải học. Công việc của họ là phải tiếp kiến người nghiêm túc ...

1 Comment

“Rừng có tiếng người” của Đinh Công Diệp: Dư âm và đồng vọng

Đối với tiểu thuyết “Rừng có tiếng người”, thời gian đã không làm mờ đi ...

Olga Berggoltz, những nhầm lẫn đã trở thành huyền thoại

Nữ thi sĩ Nga – Xô Viết Olga Fiodorovna Berggoltz sinh năm 1910 và qua ...

Văn học hiện đại Ukraine – vài nét chấm phá

Bàn về những thành tựu trong phong cách của văn xuôi hiện đại Ukraine, tôi ...

Những tác phẩm vĩ đại nhờ “thuổng” ý tưởng của người khác

Nhà văn, nhà phê bình vĩ đại người Anh John Ruskin từng nói: “Không ai ...

Kỳ 6: Đã thấy những đốm lửa lóe sáng trong thơ 1-2-3

Doãn Minh Trịnh đĩnh đạc vẽ sự từng trải lên trang giấy “Âm thầm nhặt ...

Gogol nghĩ gì?

“Khi một người bắt đầu yêu thì người ấy y như chiếc đế giày ngâm ...

Tiểu luận Phan Ngọc: Nói chuyện văn hóa với Huế

Nói đến văn hóa ở thời đại kỹ thuật là nói đến biện pháp kinh ...

Nữ thi sĩ Anna Akhmatova: Tình yêu như một nghệ thuật

Anna Akhmatova tên thật là Anna Gorenko sinh năm 1889 tại Odessa, nhưng ngay sau ...

Vũ Bằng – một cái tôi phức cảm trong kí

Khi nhắc đến nhà văn Vũ Bằng, người ta hình dung đến một nhà văn ...

Tolstoy và Gorky – những điều không tưởng khác nhau

Sự khác biệt không thể hòa giải giữa những người khổng lồ như Lev Tolstoy ...

Ocean Vuong: Nhà văn phải “cứng đầu”

Một buổi tối mùa đông, tôi đến nhà Ocean Vương theo lời hẹn. Anh đang ...

Truyện ngắn của Tomasz Jastrun: Cháu dạy sư tử

Tomasz Jastrun là nhà văn, nhà thơ, nhà phê bình văn học Ba Lan, sinh ...

Hình tượng người mẹ trong thơ Hoàng Cầm

(Kỷ niệm 100 năm ngày sinh nhà thơ Hoàng Cầm, 22.12.1922-2022) Trong văn học dân ...

Linh Sơn luân hồi trong Một ví dụ xoàng

Bối cảnh của tiểu thuyết là trong và ngoài thành phố Thái Nguyên. Biểu đồ ...

Giải thưởng Văn học dịch tôn vinh: Một vẻ đẹp phi hư cấu

Vậy là tác phẩm Châu Phi nghìn trùng, cuốn hồi ký của nhà văn nữ nổi ...

Những trang viết xúc động và hóm hỉnh tuổi thơ Sài Gòn

Vốn nổi tiếng là cây bút trào phúng, những năm cuối đời nhà văn Lê ...

Tiểu luận Trương Đăng Dung: Lí luận văn học như là một khoa học

Công trình nghiên cứu lí luận văn học “Văn bản văn học và sự bất ổn ...

2 Comments